Monday, August 31, 2009

The Selby ger oss en ny inblick






The Selby är ett fantastiskt trevligt alternativ till alla överstylade, minimalistiska hem
då de profilerar olika hem som de flesta har en mer eklektiskt hållen känsla och stil.
Även om dessa hem också är stylade på sitt sätt, är det härligt att se mer personlighet i
alla prylar, böcker och små attiraljer som står framme i alla dessa underbara hem.

Bilder The Selby.



The Selby is a fabulous alternative that contrasts greatly to all of the overstyled, minimalist homes we so often see, as The Selby shows homes with a more eclectic feel. Even if these homes are styled in their own way, it's still nice to see some personality that comes out in all of the nick-nacks, books and accessories lying around.

Pictures The Selby.

In english, please...

Sunday, August 30, 2009

Designfragment rekommenderar!



Hur du låter geometri göra ditt hem fantastiskt - Design is mine

Få dina omatchande stolar att matcha - Husligheter

Designa dina egna kuddar hos Jonathan Adler - Design*Sponge

Läs Husmusens uppdateringar från Formex - Husmusen

Utmana den traditionella kroken - Apartment Therapy

Missa inte alla delar av inredningsskolan - Room by Sofie
How you make geometry work for your home - Design is mine

Match your un-matching chairs - Husligheter

Design your own pillows at Jonathan Adlers' - Design*Sponge

Enjoy updates from the Formex-fair, signed Husmusen - Husmusen

Challenge the traditonal wall hook/hanger - Apartment Therapy

Don't miss all the great parts of decoratingschool - Room by Sofie
In english, please...

En vild helg i kärlekens tecken



I helgen har jag varit på bröllop mellan två av våra vänner och en efterföljande bröllopsfest som inte var av denna värld! Underbar mat parades med goda viner och fantastiskt sällskap och mycket dans. Idag gör jag inte många knop och njuter av att läsa alla andra bloggares uppdateringar under helgen.



This weekend I have been to a wedding which was followed by a weddingreception that was out of this world! Yummy food mixed with lovely wines and amazing company as well as a lot of dancing. Today I am relaxing and enjoying reading other bloggers' udates from this weekend.

In english, please...

Wednesday, August 26, 2009

En dos slottsmiljö i slutet på veckan







För en handfull miljoner kan ni flytta in i ett anrikt svenskt slott vid namn Västerstad Herrgård med sina 15 fantastiska rum. Det har renoverats genomgående men varsamt genom åren av de olika familjer som har haft ynnesten att få kalla detta vackra slott sitt hem. Jag avgudar alla fina möbelpjäser, stuckatörsarbeten i taken och även utsidan av slottet, som är nästintill mer fantastisk än insidan.

Bilder Skeppsholmen Fastighetsmäkleri.



For a few million Swedish kronas you could reside in this ancient swedish castle by th ename of Västerstad Herrgård with its' 15 fantastic rooms. With its'thorough renovations it's in a beautiful state. I adore all the different pieces of furniture, the stuccowork on the ceiling and even the outside of the castle, which is almost more gorgeous than the insides.

Pictures Skeppsholmen Fastighetsmäkleri.
In english, please...

James Merell bjuder på ögongodis







James Merells foton gör alltid någonting för mig som andra fotografer inte gör, men jag kan inte riktigt sätta fingret på det. Det kan vara den subtila färgsättningen, den makalösa stylingen, det fantastiska ljuset eller känslan av anspråkslöshet som genomsyrar miljöerna.

Bilder James Merell.



James Merell
's photography does it for me in a way other photographers don't, but II'm not able to put my finger on exactly what it is. It could be the subtle colors, the fabulous styling, the fantastic light or the feel of simplicity.

Pictures James Merell.
In english, please...

Tuesday, August 25, 2009

Designfragment rekommenderar!




Är golv i läder någonting för dig? - The Material Man

Vi är nog alla lite kära i nakna glödlampor - Design*Sponge

Äntligen har även vanliga mataffärer förstått att man kan diska med stil- Fixaochdona

Keep calm and carry on; i svartaste svart - Sfgirlbybay

För oss Eames-fantaster - Style Files

Svenska Styleroom får lite tid i rampljuset hos - Desire to Inspire


Is leather flooring anything for you? - The Material Man

Finally even regular grocerystores have understood that we want to do the dishes in style- Fixaochdona

Probably all of us are a bit inlove with naked light bulbs - Design*Sponge

Keep calm and carry on; In the blackest of blacks - Sfgirlbybay

For all of us Eames-enthusiats - Style Files

Swedish Styleroom gets some time in the spotlight @ - Desire to inspire
In english, please...

Monday, August 24, 2009

Samlade höstnyheter



Nu när hösten närmar sig med stormsteg (vilket man inte hade kunnat misstänka i Göteborg idag då solens strålar har värmt hela dagen) släpper möbelföretag, textilföretag och inredningsföretag överallt sina kataloger. De jag kan komma på just nu är IKEA, MIO,EM, Svenska Hem, Himla, Rice, Bolia, Stoff & Stil, Villa Collection och Cult Design. Vilka har jag glömt?

Bild Villa Collection.

Now that fall is approaching rapidly (which one could never have suspected today as the sun has been shining here in Gothenburg) companies are launching their collections for fall. The ones I can think of from the top of my head are IKEA, MIO,EM, Svenska Hem, Himla, Rice, Bolia, Stoff & Stil, Villa Collection och Cult Design. Which have I forgotten?

Picture Villa Collection. In english, please...

Sunday, August 23, 2009

En mer personlig uppdatering



Det har varit tyst på Designfragment den här helgen, och det beror på att igår var en stor dag H och mig - han har friat!
Detaljerna håller jag för mig själv, men jag kan avslöja gårdagen var ytterst romantisk. Bröllopet står någon gång sensommar/höst 2010, och det ser vi mycket fram emot!

Jag kan lova att Designfragment inte kommer att förvandlas till en bröllopsblogg, men några uppdateringar längs med bröllopsplaneringens gång kommer säkerligen att postas här om jag känner mig själv rätt, hoppas att ni inte har någonting emot detta.

Hoppas att era helger har varit lika fantastiska som min har varit!



It has been a silent weekend here on designfragment, and the reason is that yesterday was a big day for H and myself - he has proposed!
I am keeping the details to myself, but I can reveal that yesterday was utterly romantic. The wedding will take place sometime during late summer/fall 2010, and we are looking forward to it very much!

Now, I can promise you that Designfragment will not turn into a weddingblog, but if I know myself correctly, a few updates along the way during the weddingplanning will be posted, of which I hope you won't mind.

I hope you your weekend have been as wonderful as mine!

In english, please...

Friday, August 21, 2009

Populära posthuset på Kungsholmen







Ytterligare en våning i det populära posthuset på Kungsholmen i Stockholm, signerad arkitekten Erik Lallerstedt med byggnadsår 1936. Det är funkis på högsta nivå med det fantastiska loftet, enorma fönsterpartier och grandiosa öppna ytor gjorda att umgås på.

I posthuset finner vi även denna våning som jag skrev om nyligen, samt grundaren till Design House Stockholm, Anders Färdig som huserar högst upp i huset.

Bilder från Karlsson & Uddare.




Another apartment in the popular former postal building on Kungsholmen in Stockholm, signed architect Erik Lallerstedt and built in 1936. It's functionality at its best with the amazing loft, enormous windows and grand open spaces made for socializing.

In this building we also have this apartment which I posted about recently, as well as the founder of Design House Stockholm, Anders Färdig, who lives on the top floor.

Pictures Karlsson & Uddare.
In english, please...

Ny kategori : Designfragment rekommenderar!





Denna vecka införs en ny kategori här på Designfragment, nämligen "Designfragment rekommenderar!". Då och då sammanfattar jag ett urval av de mest inspirerande, mest roande, mest intressanta inlägg jag har läst den senaste tiden.

Hoppas att ni kan hitta några nya bloggar att lägga till i er favoritlista med hjälp av denna kategori!


-Hur du löser förvaringen i studentlyan- Creative Activity

-Läs CasaSugars länkningar, där även denna idé kommer från - CasaSugar

-Holly skriver vackert om att hitta sin plats i världen - Decor8

-Stylisten Sofie Andersson inspirerar hos Emma - Emmas designblogg


This week I am introducing a new category here on Designfragment, called "Designfragment recommends". Every now and then I gather a selection of the most inspiring, most entertaining, most interesting posts I have read lately.

I hope you'll find a few new blogs to add to your favourites with the help of this category!

How you'll solve the storage problem in a small student apt. - Creative Activity

Read CasaSugars links, where this idea comes from - CasaSugar

Holly writes beautifully about finding your spot in this great big world - Decor8

Stylist Sophie Andersson inspires @ Emma - Emmas designblogg
In english, please...

Thursday, August 20, 2009

Klä upp ditt golv med stil






Jag har en passion för mattor gjorda av hudar, både i traditionell form och lapptäcksform. När jag för första gången såg en matta av Kyle Bunting, visste jag att jag hade hittat hem. De skapelser han har i sina kollektioner liknar ingenting jag någonsin har sett förut, och jag hoppas att ni klickar er in på deras hemsida och kikar igenom alla kollektioner och stilar. Det finns ett stort urval, den ena mer fantastisk än den andra!

Bilder skärmdump från Kyle Bunting.



I have a passion for rugs made out of cowhide, both in its traditional shape and patchwork-shape. The first time I laid eyes on a rug from Kyle Bunting, I knew I had found the rugs for me. The creations he adds to his collections looks like nothing I have ever seen before, and I hope you click your way through all of the collections on their website. There's a massive selection, amazingly enough one better than the other!

Pictures screenshots Kyle Bunting.
In english, please...

Ögongodis i gula nyanser




Jag har länge velat att hitta en ny färg som ska få ersätta den turkosa som accentfärg hemma hos oss. H föreslår limegrön eller äppelgrön, men jag är tyvärr något tveksam till att jag kommer att trivas med det. Har ni några bilder som skulle kunna övertyga mig om grönt?

Efter att jag komponerade ihop ett inlägg om detta hem, har jag blivit oerhört sugen på gult! Det ger verkligen en trevlig, pigg och glad känsla. Gult är sannerligen inte fult!

Bilder från Flickr; The Domino Magazine Files Pool.


For some time now, I have been wanting to find a new color to replace the turquoise hues we have as accentual color in our home. H has suggested lime or applegreen, but unfortunately I am doubting I would be comfortable with those colors. Do you have any pics that could persuade me about green?

After I wrote a post about this home, I have found myself having an urge for yellow! It really gives a nice, perky and happy feel to a home. Beautiful!

Pictures from Flickr; The Domino Magazine Files Pool.
In english, please...

För er som älskar designklassikerna





Kanske en Louis Ghost, Ägget eller en härlig åskboll? Den som inte kan få nog av sin favorit hos designklassikerna kan hitta sin stol här och använda som skrivbordsunderlägg. Vilken är din favorit?



Perhaps a Louis Ghost, Egg chair or the ball chair? If you can't get enough of your favorite with the designclassics can find their chair here and use as a wallpaper for your laptop/computer. Which is your favorite?
In english, please...